De bij de tentoonstelling uitgebracht publicatie laat via vele beeldsequenties zien hoe Bartana haar werk en oeuvre inhoudelijk en formeel opbouwt. Zowel de onafhankelijke intimiteit als de bewust ingenomen afstand van haar kijkrichting worden zichtbaar. Charles Esche, directeur van het Van Abbemuseum, beschrijft hoe Yael Bartana juist vanwege haar specifieke achtergrond de video’s en foto’s kan maken die ook aan het publiek buiten Israël de menselijke geest blootleggen en analyseert aan welke filmische manipulaties haar onafhankelijke geest af te lezen valt. Het interview van Galit Eilat met Yael Bartana gaat nader in op het culturele en politieke erfgoed van Israël en de manier waarop de kunstenaar zich daartoe nu als een ‘immigrant’ verhoudt. Bartana vertelt erin over de schrijvers en visies die haar inspireren en de wijze waarop in haar werk geluid een driedimensionale brug slaat tussen haar eigen oorspronkelijke emoties en de ervaring van de toeschouwer. Ze licht bovendien toe waarom ze, hoewel ze in Nederland woonachtig is, nog geen werk over dit land heeft gemaakt.